duelyst 07/21版manaranksの翻訳

managlowの発表するtierリストの2016/07/21版です
原文http://managlow.com/manaranks/ladder/07-21-2016/


概要・手引きの説明文は07/07版ほぼそのままです。ただしFast Cassyvaやmechの項が分割してできた新規mech2種類は07/07版から大きく文章が変わっています。

duelyst control mechの可能性

managlowの記事「Can we build ‘Control’ Mech Decks? 」の翻訳です。

筆者独自の考えを基にmechデッキを組んだ過程を詳細に記しています。

duelyst 07/07版manaranksの翻訳

managlowの発表するtireリストの2016/07/07版です

原文
http://managlow.com/manaranks/ladder/07-07-2016/

duelyst magmar要注意カードの対策方法

managlowに載っていた初心者向けの記事です。
対策方法と言いながらあまり対策できてないのは気のせい。

duelyst codex 翻訳 chapter1～15

英語力不足により、原作の意図した内容とは異なる部分が多々あります。3,5,7,8章の翻訳が特にひどいです。
語句補足の部分には関連ありそうな元ネタやカードを載せています。

 

duelyst neutral sisterと4マナの役割

neutral sistersことworn sister l'kianのカードパワーや実用性について

duelyst テックカードのいろは byTheScientist

MANAGLOWにTheScientistが投稿した記事の紹介です。

本記事はパッチ1.65時代に書かれたものです。パッチ1.66で調整の入ったvetruvianのbbs(*パッチ1.65時代はrushとターン終わりの自壊効果を持っていた)など、現在の環境とは異なる部分が多々あります。